wobbly ぐらぐらした

Please enter banners and links.

wobbly
【形】グラグラする 
【副】グラグラと

wobble 
【動】グラグラする;グラグラさせる;to (cause something to) shake or move from side to side in a way that shows a lack of balance:

使用例:
Wobbly wooden fence posts should be repaired promptly before they cause other fence parts to loosen.(ニューヨークタイムズの記事から)

例文の訳:
フェンスに使われている木の支柱でグラグラしているものは、直ちに修理して、他のフェンスのパーツまでゆるんでしまうことがないようにしなければならない。

ひとこと:
日本で英語を学習していてもほとんど出てこない単語なのに、アメリカに行くと当たり前の日常単語ということが無数にあります。たぶんwobbleもそんな単語。英辞郎では単語ごとに難易度のレベルをつけていますが、wobbleのレベルは11!ちなみにpatriot(愛国者)のレベルは7、wordのレベルは1です。
 勉強のための勉強だけしてると全然使える英語が身につかないよなあと思います。必死になって大学受験の英語を勉強しても、英米人の子供向けの絵本に出てくる英単語が全く理解できないわけです。