社会」カテゴリーアーカイブ

眞子さまとの結婚が内定している小室圭さんがアメリカの大学院に初登校

眞子さまと小室圭さんは納采の儀が執り行われていないため婚約者とは呼べないと宮内庁が周知徹底しているということが先日ニュースになっていましたが、テレビニュースでは、眞子さまとの結婚が「内定している」小室圭さんという報道をしていました。

初めての登校の様子をテレビカメラが捉えています。日本のリポーターの質問には答えず、かわりに軽く立ち止まって「おはようございます。」と声をかけて学校のほうへ入っていきました。

小室圭さん NYで入学初日迎える 同級生は称賛?(18/08/14)

登校に学校関係者がつきそって、ガード?しているという特別待遇ぶりです。

婚約者と呼べない状態で、どのように報道しているのかとみてみますと、NHKは、婚約を延期した人という表現を用いています。

Kei Komuro starts NY law school NHK Tuesday, August 14, 10:41
Kei Komuro, whose engagement with Japanese Princess Mako was postponed in February, has begun attending law school in the US state of New York. Komuro is a university friend of the princess, who is the eldest daughter of Prince and Princess Akishino, and a granddaughter of Emperor Akihito.

共同通信は、ボーイフレンドという言葉を使っています。

Kei Komuro, Princess Mako’s boyfriend, begins studies at New York law school KYODO AUG 14, 2018 Japan Times
NEW YORK – Kei Komuro, the boyfriend of Princess Mako, on Monday started a three-year study at Fordham University’s law school in New York. Komuro, a paralegal at a Tokyo law firm who aims to pass New York state’s bar examination, greeted journalists as he stepped onto the university campus in central Manhattan for his orientation.

 

小室圭さんといえば、最近の週刊誌やメディアは、破談が確定路線のシナリオであるかのような見出しをつけています。小室圭さんはさいしょ一流の銀行に勤務していたそうですが、そこを辞めた理由は報道されておらず、一体どんな人なのかという人物像は、報道からはあまり見えてきません。 今回の留学も突然決断されたという報道もありましたが、実際どうなのかどうもよくわかりません。下の週刊現代の記事が真相に迫っています。

小室圭さん「結婚の条件」と「急転直下の留学」決断の裏側 NY行きの深層を明かそう 2018.08.01 週刊現代

圭さんが勤務する奥野総合法律事務所の関係者が明かす。「ニューヨークにあるロースクール上位3校のうち、コロンビア大学とニューヨーク大学は、全米トップクラスの難易度のうえ、日本の弁護士事務所から派遣される留学生も極めて多いから、圭君なら目立ってしまう。一方、フォーダムは少人数制の大学のため、1年制でも日本人は例年5~10人程度、圭君が進学する3年制では毎年1人か2人程度しか日本人がおらず、好都合です」そして何より、米国大学院進学にあたっては、推薦状とエッセイが決め手になるのは常識だ。〈Fiancé of Japanese Princess Mako〉(日本の眞子内親王の婚約者)――。著名な弁護士の推薦状とともに、こう記された書類が提出された時点で、フォーダム大学の合格は確定的になったという。

 

宮内庁が入学予定大学院に「小室圭さんは眞子さまの婚約者ではない」と抗議

眞子さまが結婚する相手が小室圭さんという報道を目にして以来、本当にこの人で大丈夫なの?眞子さまに相応しいといえるの?という疑問が日本中に渦巻いて大騒動になっています。借金を抱えているとか、まだ学生であるとか、とにかく不安材料が噴出したわけです。

小室圭さん、フォーダム大学ロースクールへの留学を決める

宮内庁は婚約をご破算にしたいのかとおもっていた矢先、小室さんはアメリカ留学というニュースが流れ、留学先の大学も眞子さんの婚約者である小室さんを受け入れることになったと歓迎ムードのニュース記事を大学の公式サイト上に掲載していました。

Kei Komuro, fiance of Princess Mako of Japan, to attend Fordham Law (JULY 5, 2018 LAW SCHOOL NEWS)
Kei Komuro, a paralegal at the Okuno & Partners law firm in Japan who is engaged to be married to Japan’s Princess Mako, will attend Fordham Law School starting in August.

眞子さんの結婚問題にやきもきしていた自分としては、えーっ!婚約者って呼んじゃうの?とびっくりしてしまいました。

be engaged to be married to ~  という表現は、「~さんと婚約している」という意味になります。

フォーダム大学の発表を受けて、共同通信やジャパンタイムズは、眞子様の婚約者小室圭氏がアメリカへ留学という記事を出しました。

Princess Mako’s fiance Kei Komuro to study at New York law school from August (Japan Times JUL 6, 2018)

Japan Princess Mako’s fiance to study in U.S. from summer (KYODO NEWS – Jul 6, 2018 – 08:43)

えーっ、フィアンセって大々的に報道しちゃっていいの?とかなりやきもきしました。

 

小室圭さんは婚約者ではないとニューヨークタイムズ紙が記事に

ところが、女性セブン2018年8月9日号を紹介したネット記事によれば、宮内庁はフォーダム大学に対して、『納采の儀』を行なっていないので小室さんは眞子さまの婚約者ではないとい抗議したそうで、その顛末がニューヨークタイムズ紙に掲載されたとのこと。ニューヨークタイムズの記事の見出しは、

He’s Supposed to Marry a Japanese Princess. Just Don’t Call Him Her Fiancé. (By Motoko Rich
July 20, 2018)

「彼は日本のプリンセスと結婚することになっている。婚約者とは呼ばないで。」というものです。

be supposed to ~ 〔義務・規則・取り決め・約束・任務などにより〕~することになっている (alc.co.jp)

という意味です。ちなみにこの記事では He’s supposed to とアポストロフィーを用いた省略形で書いてあるため、He is supposed to なのかHe was supposed toなのかがわかりません。自分は見出しをみて、過去形だと受け取ったため、ちょっと驚きました。過去形だとしたら、~することになっていたけど、もはやそうではないというかなり否定的な意味になります。記事を読み進めても、自分の疑問は解消しませんでした。意図的に曖昧な表現を使ったのでしょうか?

日本の世論をツイートを紹介することにより紹介

ニューヨークタイムズの記事はさらに過激なツイートを紹介しています。

On Twitter, @momimojiko suggested that Mr. Komuro had used his connection to Princess Mako to gain admission and a scholarship from Fordham and its prestigious law school.

“He will betray us again and again in the future,” @momimojiko wrote. “The engagement should be canceled immediately, like tomorrow.”

(https://www.nytimes.com/2018/07/20/world/asia/princess-mako-fiance-fordham.html)

この原文は女性セブンで紹介されていて、

《小室圭は秋篠宮家にも宮内庁にも言わず勝手に留学を決め、「プリンセスのフィアンセ」と売り込み奨学金を勝ち取った。こいつはこの先何度も裏切るはず。即刻、明日にでも破談にすべき!!》(msn.com 2018/07/27 07:00

本人が記事掲載に関してもコメントしています。

確かに記事の英語を読むと、本人の意図とずれていますね。

ニューヨークタイムズは、さらに別の過激なツイートも紹介しています。

Another Twitter user, @marimo555555, addressed the princess directly. “Mako, why don’t you drop him quickly? Wake up. Rather than waiting for him for three years, it’s better to split up from him and ask your mother to introduce you to a good man.”

これの元ツイートは、

無数にあるツイートの中から何を選ぶかは記者の判断に委ねられているわけですから、ここで紹介するツイートの過激度は記事の全体のメッセージを決める大きな要因になります。

 

眞子さまと小室圭さん 若いカップルの行く末はいかに?

うーむ、破談にもっていきたい宮内庁、それを全力で援護するニューヨークタイムズ誌という構図に自分には見えたのですが、記事を最後まで読みすすめると、いろいろな両方の意見を紹介してバランス良くまとめていました。この記事の最後の文は、

In one hint that the princess may be preparing for a long-distance relationship, the Imperial Household Agency’s schedule of her trip this week to Brazil showed a stopover on the way home — in New York.

と、余韻を残して結んでいます。

本人が本当に幸せになれる人と結婚するのであれば、誰であっても、他人が口を挟む余地などないんですけどね。

 

英字新聞を読むために知っておきたい英単語

  1. matriculate【自動】〔大学に〕入学する
  2. curdle【自動】 凝固する; 腐る
  3. on the rocks〔船が〕座礁して 〔状況などが〕破綻しそうで
  4. ruffle【他動】〔水面を〕波立たせる;動揺させる、いら立たせる
  5. betrothal【名】婚約
  6. nudge someone to do〔~するよう(人)を〕説得する
  7. pry【自動】詮索する【名】詮索
  8. be swift to ~ ~するのが速い
  9. jeopardy【名】危機
  10. abdication【名】〔王などの〕退位
  11. commoner【名】〔皇族に対して〕一般人、平民
  12. relentless【形】容赦ない、過酷な、絶え間なく続く、執拗な
  13. unflattering【形】お世辞のない、こびない
  14. mongering【名】商売にすること、利用すること【用法】通例複合語として用いられる。  the scandal-mongering tabloid press
  15. whiff【名】かすかな匂い 〔ひとときの〕そよ風、〔息などの〕ひと吹き
  16. swoony【形】魅力的な
  17. soft power ソフト・パワー(軍事力でなく)共感などを背景に他国を味方に付ける国の力
  18. deluge【名】大洪水、〔殺到する〕大量の~ a deluge of tourists
  19. consign【他動】〔人や動物などの世話を人に〕, 委ねる〔不快な状況に人や物を〕追いやる

 

人気ユーチューバー、ローガン・ポール(Logan Paul)が青木が原で自殺遺体を見つけた動画に関して謝罪

遺体を大写しにした動画をアップロードして、大きな非難を浴びた人気ユーチューバー、ローガン・ポール(Logan Paul)氏が謝罪ビデオを公開しました。


YOUTUBEの文字起こしを元にトランスクリプトを作成。日本語は機械翻訳だと意味が不明なので、自分で訳出しました。自動文字起こしの英語は、明らかに間違いと思われるところは、自分に聞こえたように訂正しています。

00:00 I have made a severe and continuous lapse in my judgment. 私は非常に重大な間違った判断をずっとしてしてしまいました。 And I don’t expect to be forgiven. 許されるとは思っていません。I’m simply here to apologise.とにかく謝罪をしたい、ただそれだけです。
00:10 So, what we came across that day in the woods was obviously un-planned. その日にあの森で目撃したことはもちろん想定外のことでした。And the reactions you saw on tape were raw, they were unfiltered. あなたが見た、テープに映った私たちの反応は、そのままのものであり編集されていません。
00:18 None of us knew how to react, or how to feel. 私たちは誰も、どう反応していいのか、どう感じればいいのかがわかりませんでした。
00:23 I should have never posted the video. 私は決してあのビデオを投稿してはいけなかったと思います。I should have put the cameras down, and stopped recording what we were going through. 私はカメラを下ろして、自分たちが目撃したものを録画する行為をやめるべきでした。
00:32 There are a lot of things I should have done differently, but I didn’t. やってはいけない多くの間違いを自分は犯しました。 And for that, from the bottom of my heart, I’m Sorry. それに関して、心からお詫びしたいと思います。
00:40 I want to apologize to the internet, I want to apologize to anyone who has seen the video. 私はインターネットに対して謝りたいし、あのビデオを見た全ての人に謝りたいと思います。
00:44 I want to apologize to anyone who has been affected or touched by mental illness or depression, or suicide. 精神疾患やうつ病、自殺に苦しむ人、みなに謝罪したい。
00:51 But most importantly I want to apologize to the victim and his family. しかし最も重要なことですが、私はあの亡くなられた方および彼の家族に対して謝罪したい。
00:58 For my fans who are defending my actions, please don’t. 私の行為を弁護してくれている私のファンのみなさん、どうかそうしないでください
01:04 They do not deserve to be defended. 私のやったことには釈明の余地はありません。
01:08 The goal with my content is always to entertain, to push the boundaries, to be all-inclusive. 私のコンテンツの目的は常に楽しむこと、限界を押し上げること、全てを取り込むことです。 In the world I live in, I share almost everything I do. 自分が住むこの世界で自分のやることのほとんど全てを、自分は共有します。The intent is never to be heartless, cruel or malicious. その意図は決して心無いものや残酷なもの、悪意のあるものであってはないのです。
01:26 Like I said, I’ve made a huge mistake. I don’t expect to be forgiven. 先ほど述べたように、私はとんでもない間違いを犯しました。許されるとは思っていません。
01:31 I’m just here to apologise. ただ、謝りたいだけです。
01:33 I’m ashamed of myself. 私は自分を恥じています。
01:35 I’m disappointed in myself. And I promise to be better. 私は自分に失望しており、より良い自分になることを約束します。
01:41 I will be better. Thank you. 私は良くなります。ありがとうございました。

 

トランスクリプト作成において、自分に不明瞭だった点は、下記の報道記事中の書き起こしも参考にしました。

報道

American YouTube star Logan Paul on Tuesday apologized for posting a video of a suicide victim in Japan, saying he had made a “huge mistake” and was ashamed of himself.

Paul, 22, whose almost daily video blogs on YouTube have over 15 million followers, apologized for laughing with friends about the body they filmed hanging on a tree in Japan’s so-called “suicide forest” and posted to the video-sharing channel.

(引用元の記事 YouTuber Logan Paul says suicide video was ‘huge mistake’ Reuters January 3, 2018 / 3:45 AM / Updated 2 hours ago)

 

In Paul’s apology video, he solemnly speaks to “the internet” as a whole, and the suicide victim’s family, admitting that there wasn’t an excuse for his actions. He doesn’t explain what he thought the video would achieve. He does say, though, “The goal with my content is always to entertain, to push the boundaries, to be all-inclusive. In the world I live in, I share everything I do.” (Logan Paul Responds to Suicide Forest Video with Second Apology By Emily Gaudette, Newsweek On 1/2/18 at 1:38 PM )

 

 

【炎上動画】世界的人気ユーチューバーが自殺名所『青木ヶ原樹海』で死体を発見、大問題になった動画

世界的人気ユーチューバー、ローガン・ポール(Logan Paul)さんが、自殺の名所として知られる青木ヶ原樹海で遺体を発見しそれを投稿したため大問題になりました。

動画投稿サイト「ユーチューブ」に動画を投稿して広告収入を得る「ユーチューバー」として若者に人気の米国人男性ローガン・ポール氏が、富士山の北西、山梨県の青木ケ原樹海で自殺したとみられる遺体の動画を投稿して批判が殺到し、謝罪に追い込まれた。動画も削除した。米メディアが2日報じた。

ポール氏は富士山麓の樹海を仲間と散策した際に首をつって自殺したとみられる遺体を発見。一部始終を撮影した動画をユーチューブに一時投稿していた。批判を受け、ツイッターで謝罪した上で「自殺防止の意識を高めようとした」などと釈明した。(米人気ユーチューバー、富士の青木ケ原樹海で自殺遺体の動画投稿 批判殺到で謝罪、削除 sankei.com 2018.1.3 00:26

 

【1月3日 AFP】米俳優で、動画共有サイト「ユーチューブ(YouTube)」上で人気の「ユーチューバー」としても知られるローガン・ポール(Logan Paul)さんが、日本の富士山麓の青木ケ原(Aokigahara)樹海で自殺した人の遺体を撮影した動画を投稿して非難が殺到したことを受け、謝罪した。動画は既に削除されているが、それ以前に600万人が視聴していたと報じられている。

報道によると、問題の動画には首をつって自殺した男性の遺体が映っていたとされる。ツイッター(Twitter)では動画に対する批判が殺到。さらに、編集時にカットされたもののツイッター上で拡散したシーンでは、現場で笑い冗談を飛ばすポールさんが映っており、非難の火に油を注いでいる。(afpbb.com 2018年1月3日 4:51

 

動画は、本人は削除しましたが、依然としてYOUTUBE上で見ることができるようです。報道では、現場で冗談を言って笑っていたとありますが、一体どのような態度で何を話していたのか非常に気になったっため、会話の部分を見てみることにします。遺体を見つけたときの彼らの反応は、DISRESPECTFULというわけではないように見えます。また、後から、本人は自分の反応について、

Me, smiling and laughing does not, uh, it’s not a portrayal of how I feel about the circumstances. I cope with things with humor, while this is incredibly sad.

と述べており、日本人からするとおちゃらけていて非常に不愉快に受け取れなくもないのですが、新聞の記事から受けた印象とは異なっていたようです。しかし遺体を映したという行為は許されるものではないでしょう。しかもこのYOUTUBERのファンは若い世代、少年少女が多いらしいので、なおさらです。本人は、動画をあげた行為に関して、謝罪をしています。

 

 

【炎上動画】世界的人気ユーチューバーが自殺名所『青木ヶ原樹海』で死体を発見、大問題になった動画(この動画は第三者の手によるものであり、問題の場面は黒く加工されていて映っていません。2:02~が問題のビデオ。問題の場面は7:43~)

YOUTUBEでは文字起こしが閲覧できます。それをもとに一部に関してトランスクリプトを作成しました、聞き取りが不十分な箇所は間違いを含む可能性があります。この自動文字起こし自体にも明らかな間違いが含まれています。
02:08
okay this is not clickbait this is the
02:11
most real vlog I’ve ever posted on this
02:13
channel and this is the most
02:15
circumstantially surreal event that has
02:17
ever happened in my life I’m not
02:19
monetizing this video for obvious
02:21
reasons I will say before you watch this
02:23
is graphic I think this definitely marks
02:26
a moment in YouTube history because I’m
02:28
pretty sure this has never hopefully
02:32
happened to anyone on YouTube ever now
02:36
with that said the fuck up because
02:40
you’re never going to see a video like
02:41
this again
02:42
[Music]
02:54
oh now I know what you’re thinking Logan
03:03
what the heck is that
03:04
that giant mountain is structure is
03:06
Mount Fiji that is where they make Fuji
03:08
water bougie apples are made there
03:13
Fuji water’s made their foods Mars wait
03:17
don’t tell me you don’t learn anything
03:19
on this channel
03:20
hey yo good morning okay what’s up it’s
03:22
almost when you eat it’s the last day of
03:23
2017 let’s recap for second guys I hope
03:26
you had an amazing year I hope you
03:27
achieve all the goals you wanted to I
03:29
hope you had all the sex you wanted to
03:31
I’ll do that aids on all your tests hope
03:33
you got better shape but if you didn’t
03:34
do me a favor come up with a new year’s
03:36
resolution by the end of this vlog cuz
03:38
we gonna make 2018 great our family’s
03:40
only getting stronger by the end of 2018
03:42
Oh knows where the Logan’s gonna be so
03:43
if you have not subscribed yet join the
03:45
strong family on YouTube the Logan as
03:46
you know gang you guys know this my life
03:49
moves out a thousand miles per hour it’s
03:51
lights camera action and like two years
03:53
ago I fell in love with the idea of for
03:55
New Year’s slowing it down like going
03:56
somewhere that’s really isolated and
03:58
instead of going out or partying I’m
03:59
kind of like we’re sort of finding
04:01
myself so we’re in Tokyo Japan right I
04:03
figured this was the perfect time to do
04:04
it because if you look to my right lo
04:06
gang I give you the Aokigahara don’t
04:11
make fun of me this is a big deal why
04:12
cuz this forest is also known as the sea
04:15
of trees also known as the Japanese
04:18
suicide forest
04:31
so this is an ancient forest that lies
04:34
at the base of Mount eat huh Bujji
04:37
where’s your water Fiji water Fuji like
04:40
an apple oh you’re like a doctor an
04:42
apple a day keeps the doctor where you
04:43
tell me we gotta focus this is not a job
04:50
you’ve seen the videos low gang they
04:52
make movies about this place they read
04:54
books about this place people
04:58
legitimately come here to commit suicide
05:00
about 100 people per year there’s
05:05
absolutely zero cell phone service so if
05:08
you get lost your fust okay so dead
05:13
serious so when we rolled up you’re
05:15
gonna say dead
05:16
dude you can’t say that at a suicide for
05:19
us I rolled up I got the weirdest
05:21
feeling
05:22
guys this place is creepy weird one
05:24
visitor described the silence as chasms
05:26
of emptiness
05:27
some believe the ghosts of those
05:29
abandoned in the mournful spirits of the
05:30
suicidal linger in the woods
05:34
folklore claims they are vengeful
05:37
dedicated to tormenting visitors and
05:39
luring those that are sad and lost off
05:41
the path
05:42
[Music]
05:48
allegedly this place is haunted well
05:50
because we’re spending the night
05:52
that’s our canopy tent we also bought a
05:54
bunch of stuff for sleeping got a
05:59
binoculars so we can see the ghost
06:01
hey goes no it’s scary as this is we do
06:08
have our security his name is Jess sushi
06:10
now two days ago he had one flashlight
06:12
yesterday he had two flashlights today
06:21
hate flashlights yeah we go camping I
06:25
will say if I’m getting haunted by a
06:27
ghost I’m gonna do it on my Gucci jacket
06:29
I want to look good just a couple of
06:37
dumb Americans going camping in a
06:39
suicide forest so we got all our gear we
06:41
got a candidate a pillow sleeping bag
06:43
loser just on fire guys this is
06:44
definitely gonna be a thing campfire
06:46
antlers fire calves are not a for
06:47
sometimes thanks for the clarification
06:49
can I put a quick message out this hey
06:52
your ghost in this Porsche please please
06:55
leave us alone
06:55
Hey
07:02
[Music]
07:08
this is it and we’re officially stepping
07:10
off the trail into the forest got a 24
07:13
hour overnight whoa
07:20

問題の場面

07:44 I really hate to say this. I think there’s someone hanging right there mmm
07:51 I’m not even *** kidding.
07:54 Do you see? I’m not even this is no joke, guys.
07:58 That’s a fucking person – I told you
08:06 What the heck? Dude, let’s go. What’s the heck?
08:08 I’ve never seen a dead person. You haven’t? No, bro.
08:16 Oh my god. He’s hanging.
08:16 Bro, do we just fight a dead person in the suicide forest hanging? Yes. Do you think that’s real? Well it could be because one of my classmate in the junior high school, he really killed himself
08:29 No. Yeah. He was only twenty-one.
08:37 Excuse me?
08:41 How long do you think he’s crazy no
08:43 This isn’t real.  bro We gotta call the police. Call the police, Bro. Yeah. Yeah.
08:51 Hello.
08:53 Yeah, what the *** actually.
08:59 Yo are you alive you going those.  So, OK, a lot of things going through my mind. Um,this is the first for me. It’s definitely a first for me. This literally probably just happened. Um, Ysushi, you call the police?
09:19 This is dude whose hands are purple. Probably he did this this morning. I’m so sorry about this. Oh, no. I’m, I’m so sorry about this Logan. This was supposed to be fun vlog. We were gonna address this before we saw this. I’m not just saying this but I was gonna set up the camp and everything. Obviously, and now experiencing in real life and firsthand suicide is not a joke. depression and mental illnesses are not joke. No way. We came here with an intent to focus on the haunted aspect of the forest.
09:55 This just became very real. And, obviously, a lot of people are going through a lot in their lives and ..  We just want you guys to know that if you’re going through anything like we’re here for you wherever your friends or family love things there are people out there for you. We just want you guys to know that remember that. 10:15 Suicide is not the answer guys. There are people that love you and care for you. Like I said we’re gonna do this before this happened this just turned really way to scarily real.
10:31 The craziest part about this …  The parking lot is right there dude. Yes literally right there. Like, guys, we’re a hundred yards away from parking lot. I don’t, I don’t feel very good. Yeah. Well you never ever stand next to a dead guy.
10:47 No.
10:57 It was all it was gonna be a joke. Yeah. This was all gonna be a joke. Why it has become so real?
11:03 This is the thing. This is the thing. That is now in our lives. Just experience.
11:07 What the ** is going on? I don’t know, dude. Why?
11:12 It’s sinking in, bro. It wasn’t  supposed to happen, man.
11:16 Just doesn’t make sense.
11:18 This bag is right there. He’s got stuff in his pants what am I still here what are we doing? I’ve never seen a dead person.
11:25 Like, like, I’ve never discovered, never discovered a dead person.
11:33 It’s not something I really planned on doing. Yeah. Yeah.
11:35 I will say, as you know, you can see we blurred the face of the victim. Because we felt like we should protect his identity.
11:44 Authorities are on their way. This is the most real vlog I’ve ever made 400 plus blogs. And I’ve never, I’ve never had a more real moment than this.
12:18 What the f**.  Feel like this was a stupid hat to wear.
12:20 What are the chances we choose this, this part of the path to walk down there. It’s fate and me. Crazy. It’s not like we could
12:29 see it it’s right there but you can’t see it.
12:34 It’s how our lives unfold there’s no going back.
12:36 I’ve seen things I can’t unsee.

 駐車場に戻ってきた場面

12:46 You guys, we got a dead guy in the forest/bush.
12:48 Four knot, Southeast. Four knot? speed.
12:53 Oh, you can just tell. He’s been here before. Oh my god. Oh my f*** god.
13:00 Yasushi is talking to, what looks like, a doctor.
13:07 You can’t enter the restricted area. What? You can’t enter the restricted area.
13:12. You can’t enter. You told us a little too late, bro. I’ve seen a little too much
13:14 what if it’s stumbled upon this guy
13:19 There is kids running around.
13:23 What if? What if  ****  stumbled upon this guy.
13:27 Mmm, crazy. That’s the life. That’s the life.
13:29 this daily vlog life. Guys, as I have said, this is one of my first vlogs I have chosen to entertain you guys every single day. And I made a commitment to that guys four days ago I was literally I was dying Oh probably not the yeah you were sick.
13:43 singing and I chose to still vlog and
13:45 I’ve chosen to share stuff positive or negative because this is my life and this is how I’d document it you’re the low gang a family and this is all part of it it’s that vlog like what I gotta say this is top five craziest things I’ve ever experienced in my life. fine? Top one. This is the craziest thing I’ve ever experienced. Ain’t gonna be sober fish I’m gonna drink this Japanese sake. It’s just literally the **** craziest moment of my life.
14:09 I’m sorry for swearing so much. I’m already getting flag 40 – a nation bro.
14:12 oh dude.
14:15 Me, smiling and laughing does not, uh, it’s not a portrayal of how I feel about the circumstances. It’s just your coping mechanism. Definitely.  You cope with it with humor. If you guys haven’t noticed, I do, I cope with things with humor, while this is incredibly sad. so that a thousand times it’s crazy.
14:39 yeah no way Okay.
14:44 I have one piece of advice. Okay? Listen closely.
14:45 Don’t go over there.
14:48 Definitely, don’t go over there.
14:55 This is the expression of Japanese? No way.
14:58 Hi, guys all
15:02 Oh, OK. (Laughter)

一人で語る場面

15:09
jokes aside we should have listened to
15:11
this football we should have listened to
15:13
this song I knew that this day was just
15:17
gonna be crazy ever since we shot the
15:19
mountain it just like the vibes were off
15:20
now actually though guys all jokes aside
15:22
like I said earlier suicide mental
15:25
illnesses depression these are very very
15:28
real things there are people that love
15:30
you guys there are people that care
15:31
about you
15:32
suicide is not the answer literally guys
15:34
what I preach every day is being a
15:36
maverick like it’s okay to be different
15:38
it’s okay to be unique in fact I
15:39
encourage you to do that so if you’re
15:40
feeling ostracized or isolated that’s
15:43
fine being depressed is fine what’s not
15:47
okay is when you don’t seek help or talk
15:50
to people don’t feel like you have to
15:52
hide your feelings stay strong
15:53
whatever it is you’re going through
15:54
anyone can achieve that feeling of being
15:56
fulfilled and being content and I truly
16:01
believe that every person
16:04
has a place on this earth what that said
16:07
weird one this is a weird one
16:11
okay all still shook you guys would go
16:16
Chuck should I’m soaked it’s about a
16:19
fight do this subscribe maybe ah nah man
16:24
this is why I do it so people can can
16:26
live the journey with me so if you’re
16:28
not a part of the low gang make sure to
16:30
subscribe tomorrow’s vlog I promise you
16:32
it will be much more happier than this
16:35
and from the bottom of my heart low gang
16:37
I love you guys and I’ll see you
16:38
tomorrow
16:39
take it easy man
16:47
you
アメリカの報道をみるとでかなり強い調子で批判されています。